Cronopedia ~ club de scriere literar-artistică

amintiri temporale din faptul serii

Zile de naştere

Astăzi nu este ziua de naştere a nimănui

Sesiuni de vise colorate sub pleoape,
onorabil, aprind luminile din suflet
liliachiu înflorind tăceri, 
idilic înfrumusețate de muze-n zbor
tuturor dăruindu-ne cu măiestrie

uture, between shadows snd liht,
didactice preziceri ascunzând în ele
ilicite sentimente care ne-mpânzesc  
nonsensul iubirii, ce se aprinde-n gânduri,
esențialul, rămânând, doar într-un gând rătăcitor .

uture, between shadows snd liht -
viitor, intre umbre și lumină

Vizualizări: 119

Răspunsuri la Aceste Discuţii

Mărturisesc că datorită versului în paranteză am descoperit mai greu cheia-cheile acestui tripli-acrostif (aveam intenţia de a citi două cuvinte), În final a ieşit SOLITUDINE, cu acea mică rătăcire de care aminteam.

 (9)

Dacă n-am găsit în română cuvântul ce începea cu utu, am improvizat

Trebuie să recurgi și la astfel de improvizații, uneori, nu?

Mi-a plăcut cuvântul... Solitudine și n-am renunțat la el.

Felicitări! Ești inventivă iar ăsta e un punct în plus! Știi, versul în engleză îi dă un farmec aparte! Și e chiar reușit!

Mulțumesc, Gabriela!

Așa gândeam și eu!

Poate  ar fi mai bine ca versul din paranteză (traducerea precedentului) să-l adaugi undeva în subsolul acrostihului, ca notă de subsol. E doar o părere.

Bună dimineața, Dorina!

O voi face... acum, mulțumesc pentru recomandare!

Dar, cum am promis, i-am mai încurcat calea jurizatorului...

Greu îl încurci! E un... dur, însă corect.

Au, mi-a atins ”utu”...

Am spus eu că nu-i corect? N-am spus!

Chiar îi apreciez corectitudinea, dar îi testez vigilența!

MATA-UTU (MATAOUTOU), localitate în arh. Wallis (SV Oc. Pacific), situată pe ins. coraligenă Uvea, centru ad-tiv al posesiunii franceze Wallis și Futuna; 815 loc. (1983). Export de copra, banane, nuci de cocos. Pescuit.

uțupină
uțupan
utu
utupti

(utuptí, utuptesc, vb. ref. – v. tupti.)

Mulțumesc, domnule Muntean, dar... nu se potrivea cu ce doream eu să scot în evidență...

E mai potrivită expresia în engleză...

Interesant!

© 2018   Created by Lenuş Lungu.   Oferit de

Embleme  |  Raportare eroare  |  Termeni de utilizare a serviciilor

Live Support