Blogul lui Irina Lucia Mihalca -- Arhiva Septembrie 2013 (33)

Arcada iubirii

Arcada iubirii



Prin aerul blând al serii,

un cântec delicat se rasfiră în armonie,

o…

Continuare

Adăugat de Irina Lucia Mihalca la Septembrie 21, 2013 la 8:25pm — 4 Comentarii

La izvurlu di lângâ cruţsi / La izvorul de lângă cruce (armână-română)

La izvurlu di lângâ cruţsi



Aclo, pi unâ dzeanâ easti nâ cruţsi lângâ unu izvuru,

Aclo, calilji avursescu şhi omlu îşhi astâmâseaşhti caroţsa,…

Continuare

Adăugat de Irina Lucia Mihalca la Septembrie 21, 2013 la 8:20pm — Nu sunt comentarii

Amprentele noastre

Amprentele noastre 



O inimă plânge în cuvinte, 

o amară constatare sau un dulce avertisment 

ameţitor ca şi un lucru amânat de teama…

Continuare

Adăugat de Irina Lucia Mihalca la Septembrie 21, 2013 la 8:00pm — Nu sunt comentarii

Întru ţseru şhi locu maşh un chiro / Între cer şi pământ doar un timp (armână- română)

Întru ţseru şhi locu maşh un chiro



Într-unu oclji di yilii, diplili a noaptjei

ni-ţsânu chirolu pi uliţsa Mântuleasa,…

Continuare

Adăugat de Irina Lucia Mihalca la Septembrie 19, 2013 la 10:00pm — 2 Comentarii

Aripa cântecului, un dar al iubirii

Aripa cântecului, un dar al iubirii



Cu fiecare respiraţie

ne continuăm călătoria spre esenţă.…

Continuare

Adăugat de Irina Lucia Mihalca la Septembrie 19, 2013 la 9:58pm — 2 Comentarii

Două aripi în zborul spre lumină

Două aripi în zborul spre lumină



Privim, de multe ori, cu ochii mari la stele,

dar ele privesc la noi vreodată?…

Continuare

Adăugat de Irina Lucia Mihalca la Septembrie 19, 2013 la 9:55pm — 2 Comentarii

Amprentele noastre

Amprentele noastre 



O inimă plânge în cuvinte, 

o amară constatare sau un dulce avertisment …

Continuare

Adăugat de Irina Lucia Mihalca la Septembrie 19, 2013 la 9:30pm — 2 Comentarii

Ca floarea de cireş în lună plină

Ca floarea de cireş în lună plină



Lumina s-a născut, în templul liniştii,

din pântecul Mamei Divine...…



Continuare

Adăugat de Irina Lucia Mihalca la Septembrie 4, 2013 la 8:41pm — Nu sunt comentarii

Ce paradis sans limites / Acel paradis fără de margini

Ce paradis sans limites - Irina Lucia Mihalca

            Traduction par : Laura Lucia Mihalca




Donne-moi la main, mon cheri,…

Continuare

Adăugat de Irina Lucia Mihalca la Septembrie 4, 2013 la 8:39pm — Nu sunt comentarii

Respiraţia iubirii

Respiraţia iubirii



Omul dă lumină lucrurilor întunecoase,

sufletul este călător, pe pământ este chinuit,

în vis se-aşează acolo unde-i place,…

Continuare

Adăugat de Irina Lucia Mihalca la Septembrie 4, 2013 la 8:36pm — Nu sunt comentarii

Une âme vit dans chaque étoile / În fiecare stea există un suflet (franceză-română)

creatie video: Angela Iosif

Une âme vit dans chaque étoile - Irina Lucia Mihalca

Traduction par…

Continuare

Adăugat de Irina Lucia Mihalca la Septembrie 4, 2013 la 8:35pm — Nu sunt comentarii

O picătură din tine mi-ai adus

O picătură din tine mi-ai adus



                       aşhi di bunu, nu ari mardzânji

                               - nâ chicutâ di banâ - iu…

Continuare

Adăugat de Irina Lucia Mihalca la Septembrie 4, 2013 la 8:30pm — Nu sunt comentarii

Acolo de unde ne izvorăşte apa

Acolo de unde ne izvorăşte apa



În cercul vieţii, retras, undeva,

în amfora din tine,…

Continuare

Adăugat de Irina Lucia Mihalca la Septembrie 4, 2013 la 8:29pm — Nu sunt comentarii

Cuvântul Luminii

Cuvântul Luminii



Pe drumul spre lumină

mergi, mergi mereu,

înaintezi, chiar dacă,…

Continuare

Adăugat de Irina Lucia Mihalca la Septembrie 4, 2013 la 8:27pm — Nu sunt comentarii

Nu ştie nimeni când cade o stea

Nu ştie nimeni când cade o stea



Omul este cel ce ar trebui

să-şi vegheze lumina dată, iubirea!


Împreună trecem prin tenebrele care…

Continuare

Adăugat de Irina Lucia Mihalca la Septembrie 4, 2013 la 8:26pm — Nu sunt comentarii

Atinge-mi clipa eternităţii

Atinge-mi clipa eternităţii



O busolă de aur ne-arată nevăzutul,

Atât de multe lumi şi tot ce alţii-ascund!…



Continuare

Adăugat de Irina Lucia Mihalca la Septembrie 4, 2013 la 8:25pm — Nu sunt comentarii

Ca soarele şi luna, uneori

Ca soarele şi luna, uneori

De vină să fie lumina primăverii,…

Continuare

Adăugat de Irina Lucia Mihalca la Septembrie 4, 2013 la 8:24pm — Nu sunt comentarii

O lacrimă ce se deschide dulce-n noapte

O lacrimă ce se deschide dulce-n noapte



Totul se şterge prin balansul timpurilor,

Ce e în noi tainic, iubitule, în tine, în mine?…

Continuare

Adăugat de Irina Lucia Mihalca la Septembrie 4, 2013 la 8:21pm — Nu sunt comentarii

Peisajul pictat în câmpia din noi

Creatie video: Angela Iosif

Peisajul pictat în câmpia din noi…



Continuare

Adăugat de Irina Lucia Mihalca la Septembrie 4, 2013 la 8:18pm — Nu sunt comentarii

Scrisoare rămasă într-un sertar

Scrisoare rămasă într-un sertar



În fiecare zi priveşti, în adânc, cuvintele,

mirajul din povestea fiecărei zile.…

Continuare

Adăugat de Irina Lucia Mihalca la Septembrie 4, 2013 la 8:16pm — Nu sunt comentarii

© 2021   Created by Lenuş Lungu.   Oferit de

Embleme  |  Raportare eroare  |  Termeni de utilizare a serviciilor

-->